Leyendo un libro técnico me encontré con la palabra inglesa “groggy” y descubrí que aunque tenia ni idea de lo que se refería, no conocia con certeza el significado de ésta. El traductor me contesto: “grogui” ¿?. Al final el diccionario me dejo saber que:
grogui.
(Del ingl. groggy, y este der. de grog, grog).
1. adj. En el boxeo, aturdido, tambaleante.
2. adj. Atontado por el cansancio o por otras causas físicas o emocionales.
Y tantas veces que me he encontrado “atontado por el cansancio”…
REFERENCIAS
http://www.rae2.es/grogui